Motion cameras were set up in the jungles of Guatemala — and they captured something incredible